5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

外人の笑いのセンスはおかしい。「え?なんでそこで笑うの?」ってとこで爆笑する

1 : 硯(埼玉県):2010/03/12(金) 00:23:38.61 ID:XlSiz53c ?PLT(13001) ポイント特典

鶴瓶のトークに外国人記者ら爆笑

第60回ベルリン国際映画祭で「おとうと」がクロージング上映された山田洋次監督、主演の吉永小百合、笑福亭鶴瓶が3月11日、東京・有楽町の日本外国特派員協会で会見した。
山田監督が、同映画祭の特別功労賞にあたるベルリナーレ・カメラの受賞を記念したトロフィーを持参して登場すると、盛大な拍手で出迎えられた。

同映画祭には山田監督と吉永が出席したが、鶴瓶はスケジュールの都合で渡独がかなわなかったため、3人が顔をそろえるのは1月30日の公開初日以来となる。
この日は、外国人特派員と外資系企業に勤務する同協会会員など約150人が参加。外国人記者からの質問の内容に、ときに苦笑いを浮かべながらも誠実に答える3人の姿が印象的だった。

スウェーデンで役者経験のある記者が、「日本人は有名人を崇拝する傾向があるように思う。それについて負担を感じることはあるか?」と質問。
山田監督は、「もし崇拝されているのなら、とても困ったことだ。僕は一市民として、誰とでも話し合いたいと願っている」と話した。

鶴瓶も、「ある日、道を歩いていたらおばさんが1000円札を持って近寄ってきて『くずれない?』と聞いてきた。
500円が混ざっても構わなければ大丈夫と答えたんです。それくらい僕はすごく近い位置にいるつもりです」と答えると、
多国籍で構成された場内は爆笑に。

それでも、「こちらの気持ちの持ちようだと思う。いかに普通でいるかが大事なんじゃないでしょうか」と真摯に訴えていた。

また、山田監督の撮る作品には希望のメッセージが込められている気がする、という指摘の声も。
これには山田監督自らが、「今の日本社会を見ると未来は暗いなあと思う。そんな時代にあって、絶望するフリをするのは簡単なこと。
むしろ、希望を抱くことのほうがはるかに難しいんじゃないでしょうか。僕の作品を見てくれた人の気持ちが、映画を通じてつながってくれればうれしいです」と生真面目に語った。

http://news.goo.ne.jp/topstories/entertainment/20100311/d0d0182c14fc0c691cbfe35a1d46641b.html

2 : エビ巻き(長屋):2010/03/12(金) 00:24:12.81 ID:xCUOY1NW
                     ,、
                 _ ,ノ ,ヘ、、
               /´   ノ    `ヽ、
              /     /       ヽ
                i′   ,/         ',
             {    {           }
              ',    `、        ,!
           ___ヽ    `       丿__,,
          , ゝ  `ヽ、         /´   く _
        <-‐''´  ̄ ̄`,ゝ、、___,,, <´ ̄ ̄` ー->
          ` ー''´Z_ノ        ヽ、_ヾ ー ´



          .゙lllレ              .=u,_
          .,illl「   .hyyyvvnv=rllh     ゙《l!      ._ノ'
      .¨^'Wuilll「   ..ll|  ″    ..ll|      ′   ._yll″
        ,rl|ミ《iy  .|l|       .|l|        _yill″
       .,zl厂 .゙ア   )uyyvv=rー!巛!  ,   _,,yll厂
     _yl厂      .′         ゙リlllllミ¨′
    .-(″                   `′

3 : ゆで卵(アラバマ州):2010/03/12(金) 00:24:41.10 ID:WXlgWXF+
>>1
クスクス

4 : ルアー(栃木県):2010/03/12(金) 00:24:42.97 ID:6t7pbDxN
>>2
HAHAHA!!

5 : 万年筆(東京都):2010/03/12(金) 00:25:28.67 ID:9L+ZArjt
海外コメディで人気っぽい人が下ネタ言ったときの爆笑具合が怖い

6 : トースター(岐阜県):2010/03/12(金) 00:25:43.92 ID:tSFPt3o9
jajajajajaja

7 : 筆ペン(北海道):2010/03/12(金) 00:26:42.63 ID:OscdBgIk
笑いってのはそもそも領域が狭いものだ。
特に言語による笑いの違いは大きい。翻訳するのも凄く苦労する。
その当時の流行や社会を風刺したギャグなら尚更だ。
欧米の場合は、風刺ギャグが多いので、それを理解できない日本人は
笑えない。逆に日本人の場合は漫才などの言葉で笑わせる部分が大きく、
これも外国では通用しない。
どこの国でも共通する笑いは、サイレントギャグだ。

8 : 封筒(愛知県):2010/03/12(金) 00:26:46.31 ID:M4Kx99lF
Oh! Miss spell!

9 : アリーン冷却器(大分県):2010/03/12(金) 00:27:59.89 ID:Wt7LNoK0
オースティン・パワーズのバート・バカラックのシーンは笑い所らしい

10 : 釣り竿(東京都):2010/03/12(金) 00:28:39.44 ID:vhcaBi68
スパイダーマンの1で、場内に帰国子女らしきブタ女の二人組がいた
もうずっと大声で笑いっぱなし。場内大顰蹙。

しかし「シャザム!」で笑った意味をわかったのは帰国子女とアメコミヲタだけだろうな

11 : 泡立て器(東京都):2010/03/12(金) 00:29:35.26 ID:+zFCb3vG
>>1
ソース記者が描写が異様に下手だという
可能性も無くはない

12 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:30:41.40 ID:9Tp/Hiwe
だったら全員同じ言語ならさんまとかブラマヨとかは
金髪女にモテモテなのかい

外人はやっぱり笑いは遅れていると思うし
きんちゃんあたりのギャグで笑ってるだろ

13 : ミリペン(埼玉県):2010/03/12(金) 00:31:07.69 ID:mq8pmy4h
lololololo

14 : ろう石(福岡県):2010/03/12(金) 00:31:10.01 ID:0smJ9CKQ
サブリナとか見ててもそうだった

15 : ダーマトグラフ(catv?):2010/03/12(金) 00:32:27.32 ID:TP3dsxMf
lol

16 : ヌッチェ(福岡県):2010/03/12(金) 00:32:37.36 ID:Wl7GKSEp
lol

17 : マイクロピペット(dion軍):2010/03/12(金) 00:32:41.82 ID:qtVEYrNK
すると隣の家の旦那が死んだ
みたいなのが好きなんだよな

18 : 便箋(西日本):2010/03/12(金) 00:33:01.63 ID:OcKrgZn8
殺伐としたスレに鳥取がってAA張られてるんだけどそれが鳥取じゃなくて島根か群馬かで
今日一番笑ったってレスつけられて真っ赤になってるんだけど全く笑えないのは俺だけなのかな
全然面白くないんだけど

19 : スターラー(東京都):2010/03/12(金) 00:33:25.89 ID:Vl514aSf
hahaha

20 : すりこぎ(東京都):2010/03/12(金) 00:33:26.36 ID:2FQWz9Nn
>>12
マジレスすると遅れてるどころか日本よりはるかにセンスある

イギリスの新聞とか読んだことある?

21 : 筆ペン(北海道):2010/03/12(金) 00:33:35.54 ID:OscdBgIk
>>12
同じ言語であり、同じ文化であり、同じ社会情勢、流行である必要がある。
それが重なって初めて同じように笑える。


22 : 朱肉(大阪府):2010/03/12(金) 00:34:01.22 ID:WZQZjy1j
レッチリのビデオの一こま

フリー「ターザンの小話をしよう」
チャド「象が来るのを見てターザンは何と?」
フリー「あ 象だ」
フリー「サングラスをかけた象を見て彼は?」
チャド「象だと気付かなかった」
フリー「そのとおり!」
チャド「大笑いだね!!」

何年かけても理解できなし

23 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:35:27.35 ID:9Tp/Hiwe
>>20
それマジレスなのか
具体的に超面白い例を一つ上げてみろよ

24 : オートクレーブ(アラバマ州):2010/03/12(金) 00:36:31.82 ID:YTGgBY5b
>>4
バーミヤンだろ。

25 : すりこぎ(東京都):2010/03/12(金) 00:36:39.86 ID:2FQWz9Nn
>>23
は?頭悪いのはわかったからサンとかガーディアンとか検索かけて読んでみろ

26 : 羽根ペン(滋賀県):2010/03/12(金) 00:37:25.32 ID:mpnYYYQm
ジョーク集とか見てるとかなりレベル高いように思うが
日本とは方向性が違うだけだろ

27 : 集魚灯(神奈川県):2010/03/12(金) 00:38:39.14 ID:eAes74DE
>>24
mazi resu lololololololololololololol

28 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:39:30.65 ID:9Tp/Hiwe
>>25
はぁ?なんでそんなくだらねーの読まなきゃいけねーんだよクソ馬鹿
お前結局説明出来ねーんじゃねーかアホが

29 : やっとこ(鹿児島県):2010/03/12(金) 00:39:35.71 ID:s/7qOPrd
>>22
ヒント:暦

30 : スクリーントーン(長屋):2010/03/12(金) 00:41:06.37 ID:eJHo4KHE
新聞屋が皮肉書くのとお笑いの成熟度は若干ズレがある様な
下ネタは世界で通用する

31 : 硯(東京都):2010/03/12(金) 00:41:28.85 ID:mHvVVwbq
WTF!!!!!????OH MY FUCKIN' GOD!!!!1
lololololGTFO ROFLMAO you are trollin!!!!!!!!!!
OP is a fag

32 : 電卓(北海道):2010/03/12(金) 00:42:02.50 ID:FIdy5Q76
ミスタービーンとか、最近世界丸見えテレビでやってたカナダのお笑い番組なんかは笑えた

33 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:42:39.27 ID:9Tp/Hiwe
>>20
おい説明しろよ、マジレスで、外人の笑いを説明しろ、大爆笑してやるから
これはお前が成長するチャンスだぞ

34 : 朱肉(大阪府):2010/03/12(金) 00:43:25.56 ID:WZQZjy1j
>>29
どういうこと?わからん・・

35 : すりこぎ(東京都):2010/03/12(金) 00:43:32.65 ID:2FQWz9Nn
>>28
読まなくてもくだらないと分かるならまさに一級品のジョークが載ってるってわけじゃないか





こういうのだよ。

36 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:44:08.37 ID:9Tp/Hiwe
小話で笑いの質を測ろうとしているのがいるけど
そんなのは落語ではよくあるオチのレベルだからな

37 : めがねレンチ(三重県):2010/03/12(金) 00:44:26.08 ID:40QjXluQ
日本のお笑い考えても半分以上は語呂や韻や洒落で笑ってるだろ
外人の笑いもその外国語分かんなきゃ理解できないものもある

38 : 錐(宮城県):2010/03/12(金) 00:44:48.45 ID:zbFAFVl/
オイオイ〜
ワイフに〜
言ってやったのさ
〜ってね

これをうまくちりばめればアメリカンジョークっぽくなる

39 : スクリーントーン(長屋):2010/03/12(金) 00:44:54.51 ID:eJHo4KHE
ワシントン州にホームステイした時は
ホストの親父は確かにボケまくってた
どんなボケなのかは分らんが
最後にJust kidding.って言ってくれたから
何とかジョークだとは分った

40 : ちくわ(栃木県):2010/03/12(金) 00:45:28.94 ID:XwJTNruE
> スウェーデンで役者経験のある記者が、「日本人は有名人を崇拝する傾向があるように思う。それについて負担を感じることはあるか?」と質問。

意味が分からん

41 : エバポレーター(奈良県):2010/03/12(金) 00:45:31.40 ID:fbYW9f7J
アルフとかレッドドワーフ号とか最高に笑えるじゃん

42 : 接着剤(東京都):2010/03/12(金) 00:45:33.95 ID:2CU1DByU
>>35
お前かっこいいなw

43 : やっとこ(鹿児島県):2010/03/12(金) 00:46:07.24 ID:s/7qOPrd
>>34
曜日と月を英語で順に声に出して言ってみればわかる。
文章じゃわかりづらい。

44 : 飯盒(神奈川県):2010/03/12(金) 00:46:12.08 ID:Jo2sUtmK
>>32
あのコント番組めちゃくちゃくだらなかっただろ・・・
大学生がウケ狙って作った自主製作映画レベル幼稚すぎる

45 : オートクレーブ(アラバマ州):2010/03/12(金) 00:46:32.15 ID:YTGgBY5b
>>27
これってただの桃のAAかと思ったんだけどホントにバーミヤンのAA 改編なの?

46 : 鉛筆(東京都):2010/03/12(金) 00:46:40.13 ID:TZqfKnMI
>>1
黒人ジョークにも出会ったことない奴どもは、シャッタ ファック アップ

47 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:46:50.55 ID:9Tp/Hiwe
>>35
それが笑いのセンス(笑)なのか
まいったな
うっすい差別にヘタなフォロー、緊張も緩和もない

48 : 天秤ばかり(埼玉県):2010/03/12(金) 00:47:40.52 ID:g4+1aq9y
おかしいって何で日本人基準なのよ
世界的におかしいのは俺等なんだよ

49 : 篭(アラバマ州):2010/03/12(金) 00:47:43.65 ID:9rfoJ9hs
海外ドラマばっかりみてたらみんなより笑うタイミングが早くなりました
異常なのでしょうか

50 : ちくわ(栃木県):2010/03/12(金) 00:47:49.38 ID:XwJTNruE
進んだ笑いとかベタな笑いとか、まるで音楽の趣味志向でセンスをアピールするような
行為がお笑いでも起きるようになったのって、やはり松本以降?

51 : シャープペンシル(dion軍):2010/03/12(金) 00:47:53.92 ID:szrLkj4T
サウスパークでアメリカ人見直したわ

52 : 篭(神奈川県):2010/03/12(金) 00:48:20.46 ID:bCm3ryf/
>>25

53 : 筆ペン(北海道):2010/03/12(金) 00:48:58.16 ID:OscdBgIk
>>26
あっちは社会風刺中心で、少し考えてから笑うギャグ。
日本は言葉の妙で即効で笑わせるギャグ。だと思う。


54 : 薬さじ(東京都):2010/03/12(金) 00:48:58.77 ID:YXWIo1Au
向こうのコメディアンはかなり面白いけど映画のジョークはなんか無理に笑う感じ
なんでだろう・・・

55 : 梁(宮城県):2010/03/12(金) 00:49:38.45 ID:oDQXaG7u
あっちのは程度が高い笑いなんだろ

56 : ドライバー(広島県):2010/03/12(金) 00:49:40.22 ID:AagOhHtJ
頭良い奴は皮肉の混じったジョークしか言わないからな
日本人は誰でもウンコチンコで笑う

57 : 接着剤(東京都):2010/03/12(金) 00:50:20.20 ID:2CU1DByU
モンティパイソンの哲学者サッカーとか超面白いんだけど、日本人には受けなさそうだよね。
頭引っぱたく大阪流のギャグとかあれただの人権侵害と「いじめの笑い」だよね・・・

58 : 筆ペン(北海道):2010/03/12(金) 00:50:48.40 ID:OscdBgIk
>>56
だが、そのウンコチンコが良いw


59 : 巻き簀(大阪府):2010/03/12(金) 00:51:03.36 ID:IrBzHWSl
正直イギリスのジョークは皮肉たっぷりでおもしろい

60 : 試験管(東京都):2010/03/12(金) 00:51:46.34 ID:+IaFkBKJ
ザ・シンプソンズ見てるとゲラゲラ笑っちまうな

61 : 接着剤(東京都):2010/03/12(金) 00:51:51.12 ID:2CU1DByU
>>58
それはボキャ貧なアイヌ民族での話でしょ?

62 : 鉛筆(東京都):2010/03/12(金) 00:52:05.60 ID:TZqfKnMI
>>59
ゲイネタばっかりで、イギリスジョークはアメ公引いてたな

63 : 筆ペン(北海道):2010/03/12(金) 00:52:28.38 ID:OscdBgIk
>>60
ゲラゲラつーか、ニヤリとするギャグだな。ブラックジョークの妙だ。


64 : コイル(東京都):2010/03/12(金) 00:53:24.04 ID:udHI2fWV
>>38
JOKER乙

65 : めがねレンチ(三重県):2010/03/12(金) 00:53:33.35 ID:40QjXluQ
>>57
あれはマルクスが中々いい味出してた

66 : 梁(宮城県):2010/03/12(金) 00:53:33.79 ID:oDQXaG7u
面白いけど日本ではそういうジョークが溢れて欲しくない感じだわ

67 : 天秤ばかり(埼玉県):2010/03/12(金) 00:53:41.45 ID:g4+1aq9y
>>53
海外ドラマのドクターハウスがそんなに流行らないのはそれだな
社会風刺が日本人には意味不明すぎる

68 : 接着剤(東京都):2010/03/12(金) 00:53:47.17 ID:2CU1DByU
日本でも漫談とかとんちとかは凄いと思うし世界に誇れるかっこいい笑いだと思うね。

とにかく吉本系列の下劣な笑いはつまらないし引くわ。頭殴るとかおかしいだろ。それは笑わせてるんじゃなくて笑われてるんだよ

69 : ちくわ(栃木県):2010/03/12(金) 00:54:06.45 ID:XwJTNruE
俺が人生で一番笑ったのはファミリー・タイズだ
だがその後松本の遺書の洗礼を受け、松本信者になってしまった俺は、
ほとんど理解できない一人ごっつやビジュアルバムを見てげらげら笑っていた。

「もうベタでもいいや。素直になろう。」と思ったのはつい最近。
遺書さえなければ、もっと俺は素直になれたのに。

70 : 定規(島根県):2010/03/12(金) 00:54:55.05 ID:Ud4oLq0N
向こうから見たこっちも同じだろう

71 : シャープペンシル(dion軍):2010/03/12(金) 00:54:53.90 ID:szrLkj4T
知り合いがイギリス人に色々試したんだけど
松本人志より天使くるみpure見せた方が笑ってたらしい

72 : 豆腐(東京都):2010/03/12(金) 00:56:01.98 ID:9Tp/Hiwe
>>38
そしたらワイフが〜
次の日同じことを言ってやったらワイフが
それは昨晩のエコノミストが〜
まるでブッシュとオバマねって
バイアグラ!

わっはっは

73 : 鉛筆(東京都):2010/03/12(金) 00:56:10.00 ID:TZqfKnMI
>>38
ちげえよ
お前の母ちゃんなんでそんなデブなんだよ〜
がここ10年のギャグの交戦の始まり言葉

74 : ばくだん(アラバマ州):2010/03/12(金) 00:56:37.97 ID:jx28cPxs ?PLT(12018)
あっちから見たらこっちもおかしいんじゃないの

75 : 薬さじ(アラバマ州):2010/03/12(金) 00:58:07.40 ID:iXAdvUv9
>>71
モンテパイソンの国だし、ほんとに人の揚げ足や不幸をネタにすると
うけるんだろうな

76 : 下敷き(大阪府):2010/03/12(金) 00:58:17.78 ID:+ts6jsin
俺の中で外人の笑いは基本下ネタというイメージがある

77 : 梁(宮城県):2010/03/12(金) 01:00:12.53 ID:oDQXaG7u
ニュー速でももっと捻りを効かせたジョークが聞きたいな〜

78 : ちくわ(栃木県):2010/03/12(金) 01:00:32.48 ID:XwJTNruE
俺らの国の笑いのセンスは最高だぜ。他の国は笑いをわかっちゃいねー


と考える奴が多い国ほど笑いのレベルは低い

79 : 接着剤(東京都):2010/03/12(金) 01:01:29.91 ID:2CU1DByU
http://www.nicovideo.jp/watch/sm415478

>>65
孔子出してるあたりがヨカタ

80 : 和紙(catv?):2010/03/12(金) 01:01:45.13 ID:Q+rf3FGj
外人というか中国人だ
少林サッカーとか酷いシーンが時々ある

81 : ヌッチェ(中国地方):2010/03/12(金) 01:01:53.65 ID:bUAhbrYX
スポンジボブのセンスは評価できる
ぷるるんしずくちゃんを作る日本人とどっこい

82 : 餌(三重県):2010/03/12(金) 01:03:00.54 ID:Mp67Ev9c
サウスパークなんかを見ていたら
グロシーンで大爆笑するという技が身に付いた
これはいいものだ

83 : 魚群探知機(大阪府):2010/03/12(金) 01:03:03.33 ID:Dc3jgAFz
日本も最近は勢いだけだったりシュール(笑)に頼りがちでおかしいと思うけどな

84 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:04:18.20 ID:pT+SR0WF
モンティ・パイソン - 哲学者サッカー

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5338999
http://www.nicovideo.jp/watch/sm415478

85 : 筆ペン(北海道):2010/03/12(金) 01:04:25.06 ID:OscdBgIk
スポンジボブの、あのイッた目を見るとどうも笑えなくなってしまう…

86 : 上皿天秤(不明なsoftbank):2010/03/12(金) 01:05:12.12 ID:WvC5Vf2G
外人のジョークを披露する感じがもうすでにつまんない

87 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:05:33.68 ID:pT+SR0WF
東京シティボーイズは面白いよ。

88 : 魚群探知機(新潟県):2010/03/12(金) 01:05:37.72 ID:HNEa5m6c
逆に外人の教師ってさ、当てられてだんまりしてる学生とか、当てられて沈黙が続いた後に笑う学生とか
そういうのがすげー不思議なんだって 確かに不思議だよな 分からないなら分からないって言えばいいのに

89 : やっとこ(鹿児島県):2010/03/12(金) 01:06:35.65 ID:s/7qOPrd
>>79
哲学者がどんなに集まっても物事は一向に進まないが、
逆にプロレスは対戦相手がいなくても勝手に試合が進む。
ってことかな。

90 : エバポレーター(奈良県):2010/03/12(金) 01:06:40.23 ID:fbYW9f7J
このジョーク好きだな



若い頃「偉大」な作家になるのが夢だと皆に語っていた男がいた。
「偉大」の定義は何かと尋ねられた男は、こう答えた。
「世界中の人々が読み、人々の深い感情を揺さぶり、絶叫させ、
悲しみ、傷み、怒りさえも与える、それが私が言う「偉大」だ」

現在、彼はマイクロソフトのエラーメッセージを担当している。

91 : 手錠(神奈川県):2010/03/12(金) 01:06:50.93 ID:iTL64C22
>>88
俺の人生でそんなの見た事ないわ

92 : 硯(catv?):2010/03/12(金) 01:07:48.30 ID:OhX7PLUb
だから言ってやったのさ

それは君のママだってね!!!

93 : メスシリンダー(大阪府):2010/03/12(金) 01:08:01.09 ID:72+TpmjT
>> 43
そっか、英語ぜんぜん分かんないや。すまん。
さんくす。

94 : 魚群探知機(新潟県):2010/03/12(金) 01:08:06.67 ID:HNEa5m6c
>>91
中学校とかでいなかった?問題あてられてだんまりの奴とか、えっ、えー、、、あっはあはははw とかなる奴

95 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:08:27.06 ID:pT+SR0WF
サウスパークの笑いみたいのが英米人のスタンダードな笑いなら
日本人とツボは大して変わらんのじゃないかな。

96 : ノート(大阪府):2010/03/12(金) 01:08:56.96 ID:+yLpqr4f
だんまりはいたけど笑うやつはいないだろ

97 : 硯(長屋):2010/03/12(金) 01:09:45.38 ID:pTVfbKtZ
ブラックジョーク大好きだろ 自分のこと馬鹿にされると顔真っ赤にするけど

98 : 和紙(北海道):2010/03/12(金) 01:10:47.97 ID:/rNeCLBO
一人の男がいた〜
会社を立てた男が〜って小説並みの事を話で笑わせるのはセンスだよな

99 : 鉛筆(東京都):2010/03/12(金) 01:11:04.83 ID:TZqfKnMI
>>96
緊張したり恥ずかしがると、何故か笑う日本人多い
緊張や怒らないといけない所で笑い顔の人
広報部や責任ある立場に就いてはいけない

100 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:11:25.13 ID:pT+SR0WF
特になにも無かった日のニュース。@ BBC
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5106263


101 : オシロスコープ(東京都):2010/03/12(金) 01:12:11.35 ID:vZp7YXPX
イギリスは面白いがアメ公はセンスないな

102 : 製図ペン(愛知県):2010/03/12(金) 01:12:28.87 ID:jBUcr4j/
消しゴムの角てw

103 : 上皿天秤(不明なsoftbank):2010/03/12(金) 01:12:42.45 ID:WvC5Vf2G
外人って話がうまくできていて「面白い」と笑える「面白い」をごっちゃにしてるだろ

104 : 硯(東京都):2010/03/12(金) 01:12:44.62 ID:xHE5ktdT
あいつらの笑いは皮肉っぽいから
最近の単純な笑いになれた奴じゃ理解するのに時間が掛かって笑えない

105 : 付箋(熊本県):2010/03/12(金) 01:12:50.78 ID:eTpZDIUu
デーヴくらいだろ日本の笑いが理解できる奴は

106 : 指サック(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:13:38.99 ID:B3F03zK+
松本、板尾、竹若、あたりのセンスは間違いなく世界一と断言できる
レッドカーペットあたりの芸人はヨーロッパに負けてると思うけど

107 : 定規(東京都):2010/03/12(金) 01:13:47.49 ID:TLG0tW0H
アメリカンアイドルとか見てると向こうの編集の技術は日本以上だなって思う。

108 : 硯(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:13:51.72 ID:P6tAu6m1
jajajajajajajajajajajajaja

109 : ゆで卵(東京都):2010/03/12(金) 01:14:07.98 ID:FJCaualu
>>14
サブリナは黒猫のほうが面白いんだよ

110 : 手錠(神奈川県):2010/03/12(金) 01:14:21.53 ID:iTL64C22
>>94
あてられて、

「〜〜〜、わからないです」

みたいにちょっと間があく感じくらいかな。
笑う奴に関しては俺も理解できないわ。

111 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:15:20.38 ID:pT+SR0WF
ガキ使のサイレント図書館は
そのままデンマークとかアメリカとかが番組買って同じ事やってるな。


112 : ムーラン(和歌山県):2010/03/12(金) 01:16:20.45 ID:ma+7WXwk
アメリカンジョークって
「空ってなんで青いんだ?」「赤いと気持ち悪いからさHAHAHA」みたいのだろ

113 : カッターナイフ(千葉県):2010/03/12(金) 01:16:41.45 ID:2zgXuAcF
TopGearみたいなのは好きだが
Mrビーンで大爆笑は無理

114 : がんもどき(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:16:42.15 ID:30RvX6Cw
>>22
メガネをかけてるとクラーク・ケントだけど、メガネを外すとスーパーマンだよ
とかそんな感じのネタな気がしないでもない。

115 : 鑢(東京都):2010/03/12(金) 01:16:53.19 ID:tmZ2WwQn
>>61
ウチェロヌンヌンすんぞこら

116 : 硯(東京都):2010/03/12(金) 01:17:05.23 ID:xHE5ktdT
日本のバラエティは何故かようつべで外人に受けてる
ただどれもクレイジージャパニーズって題名に入っているのがイラっとくる

117 : 硯(dion軍):2010/03/12(金) 01:17:25.94 ID:iVjmBS2R
日本ジョーク聞いたら笑い死ぬんじゃないかと思う

118 : 天秤ばかり(群馬県):2010/03/12(金) 01:18:30.68 ID:TIIvxUJT
昔電波少年であったな

119 : 定規(東京都):2010/03/12(金) 01:18:37.82 ID:TLG0tW0H
とりあえず今のお笑い芸人で世界に誇れるのって誰だよ。
まだたけしとか志村なの?

120 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:19:03.45 ID:pT+SR0WF
さんまが英語べらべらだったら向こうで通用しないかなぁ。

121 : 黒板(東日本):2010/03/12(金) 01:20:33.36 ID:HrP5b5l6
日本の笑いは文字に起こすと詰まらない

122 : テープ(西日本):2010/03/12(金) 01:20:46.48 ID:K2vGmPcd
白人に囲まれて飯食ってると箸が転がってもやつらみんな笑うからな


123 : 目打ち(コネチカット州):2010/03/12(金) 01:20:52.79 ID:N2BmN+oZ
海外でもシットコムの笑うタイミングを誘導する「笑い屋」の
エフェクトがうぜーって問題、って程でもないけど話題になってる

http://www.youtube.com/watch?v=q_iEY9pSHT0

シットコムは笑い待ちの「間」があるからそのまま評価するのは
フェアではないけど、他の例を見ると確かにエフェクト抜きだと
全然面白くない…まで書いて思ったけど、日本のバラエティも
スタッフの笑い声やテロップ抜いたら同じようなもんだな

124 : 烏口(大阪府):2010/03/12(金) 01:21:20.98 ID:xzPSmoWJ
>>107
あれおもしろいよね

125 : クレパス(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:23:26.89 ID:HgMFWtD6
オースティンパワーズを映画館で見た時に実感する

126 : 手錠(神奈川県):2010/03/12(金) 01:23:31.43 ID:iTL64C22
>>120
多分無理だと思う。
日本語喋れる外国育ちの人、例えば力士とか出ても基本的に波長があってない。
ジャンクスポーツの浜田もそうだな。やっぱ国によって違うよ。

127 : シャープペンシル(愛知県):2010/03/12(金) 01:24:45.72 ID:IwDI8gIa
オバマのジョークはわけが分からん

128 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:25:18.79 ID:pT+SR0WF
あの誘い笑いSEの起源はフルハウスみたいなアメリカンホームドラマなのかな?

129 : ラジオメーター(宮城県):2010/03/12(金) 01:25:29.82 ID:jThwBW2V
以前、あらびき団に出演したオーストラリア人(?)のコメディアンの芸は理解出来なかった
ディズニーやワーナー・ブラザーズのキャラっぽい挙動を延々と続けるという内容だったと思う
「日本のゴールデン番組に出演できるか」という彼の地元の番組のコーナーだかで、手始めとしてあらびき団に出たらしいが、
かなり日本の笑いはなめられてるのかもな

130 : グラフ用紙(東京都):2010/03/12(金) 01:26:16.83 ID:Gfg11+lp
笑いのセンスとか言ってるけど
お前らどんだけ面白いの?センスあるの?学校でも持ち前のセンスで人気者だったの?違うだろ

131 : 筆(千葉県):2010/03/12(金) 01:26:38.30 ID:pT+SR0WF
>>126
なるほど

132 : 梁(宮城県):2010/03/12(金) 01:27:49.93 ID:oDQXaG7u
>>130
普段のニュー速見てれば分かるだろ
誰かがやったのを真似し、お約束を繰り返すだけだ

133 : 指サック(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:28:01.86 ID:B3F03zK+
日本の笑いは1,2周は廻ってるからな
海外のは一周すらいってない

134 : やっとこ(鹿児島県):2010/03/12(金) 01:28:47.69 ID:s/7qOPrd
・シリアスな雰囲気から一転して明るい雰囲気に。
・明らかに異常な状態なのに、それに触れられずに物事が進む。
・同じ始点から始まったものが枝分かれして別方向に向かい、それがもう一度合わさってクロスする。
・予定調和。予定調和。予定調和。
・繰り返される予定調和が十分に予測可能になったタイミングで予想を裏切る。
・デフォルメされた模倣。
・権威ある人間の発言を、その人自身への批判へと曲解する。
・ありえない組み合わせが共存する異様さ、ギャップ。
・過度に合理的な行為によって非合理的な結果に帰結する。
・一見すると関係性のないものの関係性や、矛盾した事項を、突飛な発想で無理やり説明する。

135 : グラフ用紙(東京都):2010/03/12(金) 01:31:42.56 ID:Gfg11+lp
米倉涼子関連のスレタイだといつまでも屁がどうのこうのとか言ってるアホいるだろ
あんなのクラスにいたら完全に無視されてるクソつまんねえセンスのキモヲタだろ

136 : ホールピペット(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:31:58.81 ID:8TW9wuBz
お笑い好きって知能低いんだな

137 : コイル(高知県):2010/03/12(金) 01:32:00.25 ID:zXxLVyw/
>>125
俺はチームアメリカで実感した。
途中でキャラがゲロ吐くシーンがあるけど何回も何回もゲロゲロって吐く。
日本にもてんどんっていうのはあるけどあそこまでしつこくしたら絶対客が引く。

138 : パイプレンチ(京都府):2010/03/12(金) 01:33:08.77 ID:GzOYVygJ
日本人と外人の指してる、笑いって単語の内包している意味が違うんだと思う
例えば日本人が、まぁ所謂さんまとかダウンタウンとかで瞬間的に爆笑するようなものを笑いだとしてるなら
外人は、スタンダップコメディで政治に対して気の利いた皮肉言って、クスクス笑うようなものを、笑いだとしてる

気がする

139 : 手枷(千葉県):2010/03/12(金) 01:34:52.88 ID:iLwPAoks
レタスチャーハン

140 : まな板(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:35:40.87 ID:gljtivWv
外人って他人がゲロはくと笑うんだけどなんで?

141 : エリ(長屋):2010/03/12(金) 01:36:13.99 ID:hUe7JVsz
なんでもないとこで大爆笑
どうでもいいようなことで激怒

こういう人が身近にいるとスゲー疲れる

142 : ジューサー(神奈川県):2010/03/12(金) 01:36:53.66 ID:XxHoUNvn
だってお前ら英語分からないし
あいつらは日本語分からないじゃん

143 : ホールピペット(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:38:19.95 ID:8TW9wuBz
どうやって外国とのレベルを比べてるんだ?
外人が日本のお笑い番組を見て評価してるとかあるのか?
例えばアメリカで生まれ育って両国の言語と文化を
踏まえた上でしか比べられないだろ

144 : ビーカー(茨城県):2010/03/12(金) 01:39:22.63 ID:DSQcMY5u
かといって日本のお笑いが高いとも思わない。
ブサイク揃いで愛想笑いしかしてねえじゃん。くだらねえゴミ

145 : がんもどき(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:39:35.79 ID:30RvX6Cw
>>140
ちょっとしたきっかけでゲロを吐く人とゲロを吐く人をみてゲロを吐く人がいるっていう
あるあるネタなんじゃない?

146 : ばね(長屋):2010/03/12(金) 01:40:21.48 ID:cKL0Zcfm
文化がちがーう

147 : やっとこ(鹿児島県):2010/03/12(金) 01:41:59.09 ID:s/7qOPrd
むしろ、日本のギャグマンガが海外で受けていることに驚いたりする。絶望先生とか。

148 : まな板(アラバマ州):2010/03/12(金) 01:42:26.35 ID:gljtivWv
>>145
それか!
感染するとさらに爆笑してるし

149 : 黒板消し(愛媛県):2010/03/12(金) 01:43:23.62 ID:1EGdtx6g
ゲロといえば画太郎

150 : げんのう(山形県):2010/03/12(金) 01:44:19.32 ID:s4y6e+4k
ポリス・アカデミーを抜きにはコメディは語れんだろ

151 : ガムテープ(栃木県):2010/03/12(金) 01:44:42.83 ID:wrtG9vDt
>>102
ヒトリダケズルイヨ!

152 : インク(千葉県):2010/03/12(金) 01:44:45.07 ID:URV1Q8WV
有名どころだと欧州で風雲たけし城は人気番組だし、がき使の罰ゲーム系は人気で図書館でやる企画は
ようつべでマネされた動画がうpされてる
あとアメリカでは日本人が司会を務める日本のバラエティーっぽいアトラクションものの人気番組もある
でも突っ込みとという文化はたぶんあんまりないし文化、言語の違いから漫才とかはあんまりじゃないかな?
俺も向こうのスタンダップコメディーで大爆笑はしたことないし、もしおもしろいこと言ってても反射でその笑いを理解できないから

153 : トレス台(東京都):2010/03/12(金) 01:45:36.51 ID:PoAr2NMS
MIBの公開時に笑い所がわかってない日本人も多かったけどね。

154 : 絵具(神奈川県):2010/03/12(金) 01:46:10.46 ID:4skO9gtc
フカワくーん、一言ネタ、やってヨ〜

155 : 手錠(神奈川県):2010/03/12(金) 01:46:17.93 ID:iTL64C22
>>140
スタンドバイミーでそれ思ったな。
何が面白いんだろうと。

ちょっと偏見だけど、白人は嘲笑的な笑いが好きな気がする。

156 : パイプレンチ(京都府):2010/03/12(金) 01:46:43.42 ID:GzOYVygJ
モンティパイソン見て、腹抱えて笑ったことなんてないしな

157 : 絵具(埼玉県):2010/03/12(金) 01:47:03.23 ID:/Z2gMXx/
外人の笑いの沸点は異常に低い
教会とか外面だけ気にして生活してるうちに第二の仮面本性を獲得してしまった

158 : コイル(愛知県):2010/03/12(金) 01:48:40.89 ID:7IN/wcjd
日本がおかしいってことだよ
言わせんな恥ずかしい

159 : アルコールランプ(和歌山県):2010/03/12(金) 01:49:34.87 ID:SzLdD0jO
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/campus/1268314993/l50

ひろゆきキターーーーー

ひろゆきキターーーーー

ひろゆきキターーーーー

160 : ノギス(catv?):2010/03/12(金) 01:50:08.36 ID:REJmjsGc
アニオタのセンスも分からない。

161 : ボウル(福岡県):2010/03/12(金) 01:50:45.68 ID:CKRfwavV
昔youtubeで見たんだけど、外国のテレビ番組で司会者の男がなんかの笑いのツボにはまって、
ゲストのお客さんかなんかがしゃべってるのに一人で笑い転げてる動画で糞ワロタんだけど
今探しても見つからない

162 : 黒板(東日本):2010/03/12(金) 01:54:37.85 ID:HrP5b5l6
>>161
これ?
ttp://www.youtube.com/watch?v=R0aOQuc0xFo

163 : 三脚(東京都):2010/03/12(金) 01:56:48.24 ID:DXkVEXQI
笑いは日本のほうがレベルが高くて外国のは単純とか松本人志とかのうけうり?比べた上でいってんのかな

164 : 硯(埼玉県):2010/03/12(金) 01:58:18.81 ID:YA6l1s96
昔、宇宙戦争のカム撮りを観た事あるんだけどロシア人がゲラゲラ笑ってた
宇宙戦争って笑えるっけ?

165 : オーブン(長屋):2010/03/12(金) 02:00:16.52 ID:ZWTRhS0Z
アメリカンジョークすれかと思ったが違った

166 : ボウル(福岡県):2010/03/12(金) 02:02:22.83 ID:CKRfwavV
>>162
ちょwwそれwwww今見たら久々にワロタwwwwwww
てか字幕ついてて初めて気付いたけど、途中で一人でインタビュー受けてたのってあの司会者だったのか


167 : エバポレーター(奈良県):2010/03/12(金) 02:03:22.24 ID:fbYW9f7J
>>164
ロシア人にも大阪の凄まじさが韓国人経由で伝わってるんだよ

168 : がんもどき(アラバマ州):2010/03/12(金) 02:29:02.35 ID:30RvX6Cw
>>155
欧米は弱者や劣等なものを笑う。
日本は他者の不幸を笑う。

BTTFのシリーズにあったみたいな傲慢なものが転落するといった種類のは
他人の不幸と言うより、宗教を軽んじるものに何らかの罰を与えられて当然みたいな
もの関連してるんだろうな。

169 : 白金耳(宮城県):2010/03/12(金) 02:42:10.63 ID:ehWq5fRz
>>95
あれは日本というよりニュー速だろ

170 : 目打ち(千葉県):2010/03/12(金) 02:46:36.88 ID:LfjKs5VD
ビートルズの昔の映画とか面白いじゃん

171 : エバポレーター(奈良県):2010/03/12(金) 02:50:47.65 ID:fbYW9f7J
関東の笑いは他虐の笑い
関西の笑いは自虐の笑い

関東人共は名誉白人
よかったな

172 : ウケ(山形県):2010/03/12(金) 02:54:31.85 ID:OXjvvTgR
ここまで爆笑なしだねHAHA
まあスレ開いてスクロールバー下まで下ろしただけだからね
HAHAHAHA

173 : 硯(栃木県):2010/03/12(金) 02:59:00.90 ID:Atbhhz5m
泣きのセンスも分からん
なんで秒速5センチメートルが好きなんだよ
ラストの山崎まさよしの歌の歌詞わからんだろうにw

174 : 白金耳(宮城県):2010/03/12(金) 03:09:57.52 ID:ehWq5fRz
>>109
小倉久寛の吹き替えも神だったな
出会い系サイトやってた話とか面白かった

175 : ろうと(愛媛県):2010/03/12(金) 03:12:24.03 ID:p6jfWRqB
そしたらトムが言ったのさ
「まるでママの作ったチェリーパイみたいだね」ってね

176 : トレス台(東京都):2010/03/12(金) 03:13:38.52 ID:PoAr2NMS
>>175
HAHAHA! 何言ってんだマイク

177 : ラジオメーター(京都府):2010/03/12(金) 03:22:30.87 ID:WlY+Wmau
チャンバラトリオのはりせんでスパーンと叩くやつ、あれってアジアでは受けないらしいよな
どこが面白いんだ?って

178 : コイル(東京都):2010/03/12(金) 03:27:55.39 ID:udHI2fWV
サブリナは主演の子が最初めちゃ可愛かったんだけど
http://www.straland.com/images/ladies/abc/MelissaJoanHart.jpg
http://www.poster.net/hart-melissa-joan/hart-melissa-joan-photo-melissa-joan-hart-6205357.jpg

妊娠後だかの画像を見てマジで茶吹きそうになったわ
http://www.imdb.com/media/rm1697094144/nm0004997

一応、近年持ち直したようではあるが
http://www.imdb.com/media/rm1183092480/nm0004997

179 : 目打ち(千葉県):2010/03/12(金) 03:28:15.23 ID:LfjKs5VD
チャップリンみたいな笑いは日本にない気がする
人間大砲みたいな

180 : 鑿(愛知県):2010/03/12(金) 03:31:21.46 ID:fvJHSonK
うちのカミさんがねぇ

181 : 硯(埼玉県):2010/03/12(金) 03:32:12.01 ID:YA6l1s96
>>178
サブリナって魔女っ子だっけ?
太ると普通の外人だね

182 : 蛍光ペン(アラバマ州):2010/03/12(金) 03:42:22.34 ID:NQDLsEiu
昔リッキーマーティンがヘイヘイヘイに出たとき、
ハマタがマツモトの頭ドツくたびに腹抱えて爆笑してた

183 : 白金耳(宮城県):2010/03/12(金) 03:43:51.57 ID:ehWq5fRz
>>178
メリッサはサブリナ出てた時既に30前だったような・・・
もうかなりのババアだな

184 : コイル(東京都):2010/03/12(金) 03:47:58.30 ID:udHI2fWV
>>181
そう

>>183
最初のころしか見てないけど、割と長いシリーズだったんだよね
だんだん太っていったらしいな

185 : 鍋(東京都):2010/03/12(金) 03:50:15.51 ID:Qy0knFNk
トゥース!

186 : スプリッター(広島県):2010/03/12(金) 04:36:35.89 ID:BIO21jHY
こういうスレにまで来る松本ヲタの勘違いぶりがスゴイ
大日本人、しんぼる

187 : 白金耳(宮城県):2010/03/12(金) 05:04:14.39 ID:ehWq5fRz
>>184
バレリーだっけ?友人が降板したり
アメフトやってる彼に正体ばれるんだぜ

188 : 鏡(京都府):2010/03/12(金) 05:17:19.30 ID:KSyu2jS8
>>162
これはやばいな
クロちゃんより違和感があっておもろい

189 : バカ:2010/03/12(金) 05:27:37.67 ID:cHE/GcpP
まじで外人のジョークは理解できない、下ネタもストレートな事しかいわねぇし

190 : ミキサー(兵庫県):2010/03/12(金) 05:38:36.75 ID:SDlG+aCH
東京芸人はつまらん はっきりいって笑ってもらえてありがとうって言うくらい

191 : 硯(埼玉県):2010/03/12(金) 06:15:18.50 ID:531fo2lV
文化が違えば笑いのセンスも異なる。どっちがセンスあるってものじゃない。


192 : 下敷き(長屋):2010/03/12(金) 10:57:15.92 ID:A+cJibE7
ガラパゴスだからな
落語だったら通用するかも

193 : 手錠(神奈川県):2010/03/12(金) 11:02:57.68 ID:iTL64C22
お前はガラパゴス言いたいだけだろ。
落語なんて古くからある教養を必要とするものが少なくないから日本人ですら無理。

194 : れんげ(愛知県):2010/03/12(金) 11:32:36.52 ID:N1WGHEUe
>>178
わろえない

195 : 錘(宮城県):2010/03/12(金) 13:06:23.06 ID:tSTte4ku
落語は簡略化すればアメリカンジョークになりそう
「アップルパイ怖い」なんて人気出るんじゃないの

196 : 集気ビン(アラバマ州):2010/03/12(金) 14:56:25.76 ID:8Ae932Do
寅さんとかめぞん一刻とか下町人情物はアメリカでも一定の人気あるのにこち亀が空気扱いなのはやっぱギャグの問題か

197 : 天秤ばかり(岡山県):2010/03/12(金) 14:58:14.94 ID:pKHiufq0
日本の宝、松本人志大監督が、
初の短編映画、SASUKEをひっさげ、
アメリカ凱旋上映してたときは、
外人さんも笑いっぱなしでしたなぁ・・・

198 : ビュレット(東京都):2010/03/12(金) 14:59:11.83 ID:wmL2TY1+
HAHAHAHA

199 : 指サック(千葉県):2010/03/12(金) 15:00:21.54 ID:IaGn6oT4
丸見えの外人コントのつまらなさは異常

200 : 集気ビン(神奈川県):2010/03/12(金) 15:00:26.07 ID:cfDHB4g5
結局日本でしか上映してないというギャグか?

201 : 筆ペン(栃木県):2010/03/12(金) 15:06:08.09 ID:EfGRQJUr
これが米の笑いらしい
http://www.youtube.com/watch?v=Te3T60ryDYA&feature=player_embedded
動画が始まるまでCMがちょっとあり

202 : ろう石(関西):2010/03/12(金) 15:08:04.18 ID:dbM4O5Ur
アルフは面白いよな
ハッハー

203 : クッキングヒーター(catv?):2010/03/12(金) 17:18:54.85 ID:DRx7nfbV
http://www.youtube.com/watch?v=kLDitGAUrno
GTAで出てくるKATT WILLIAMS

42 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)